It is activated when you import new version of existing file attached to a document. Using spots created for the previous document version you can move new version to match existing spots.
Important
Please note, that this functionality only works for raster files.